| 1. | Aside from tight budgets , there ' s also the issue of cultural and political sensitivities
除了预算紧张外，其中还有一个文化和政治敏感性的问题。 |
| 2. | Like political sensitivity , a clear set of accounting language , is an important tool for management in public finance
专业的公共财务管理，除了要有尚佳的政治理念外，亦有其独特的会计语言来作为主要工具。 |
| 3. | Like political sensitivity , a clear set of accounting language , is an important tool for management in public finance
专业的公共财务管理，除了要有尚佳的政治理念外，亦有其独特的会计语言来作为主要工具。 |
| 4. | I think , therefore , we need to approach this as a blend of a good substantive agenda , but also with good attention to political sensitivities for all our countries
我还认为世贸组织在商业领域和经济气候方面一直跟不上变化，因此它必须迎头赶上” 。 |
| 5. | Given the political sensitivities of the climate debate , the summary was subject to a weeklong discussion by experts and government representatives from many countries prior to release , and was finalized only yesterday
气候问题有相当政治敏感性，因此报告发表前，各国政府专家代表曾讨论一周，截至昨天才定稿。 |
| 6. | Sensitive reconnaissance operations ( sro ) sro missions which , by virtue of collections objectives , means of collection , or area of operations , involve significant military risk or political sensitivity
敏感侦察行动， sro任务，由于为收集信息的目标，收集的手段，或者行动的区域，有显著的军事危机和或政治敏感性。 |
| 7. | The lack of currency consensus ? together with a separate spat between beijing and brussels on food safety ? highlighted the increasing political sensitivity of sino - eu economic issues amid a soaring chinese trade surplus
在中国贸易顺差日益扩大之际，在汇率问题上缺乏共识? ?加之中国与欧盟在食品安全方面的争执，突显中欧之间不断上升的政治敏感度。 |
| 8. | Second , we were not sufficiently mindful of the impact of some policies on the community s capacity to bear and the potentially controversial nature of these policies . we introduced too many reform measures too hastily , putting heavy burdens on our people . we also lacked a sense of crisis , political sensitivity as well as the necessary experience and capability to cope with political and economic changes
18 .首先，我们未能确立以民为本的施政理念，在制订政策的时候，未做到凡事想市民所想急市民所急其次，我们未能充分顾及社会的承受能力和政策本身可能引起的争议，过急推出太多改革措施，加重了市民的负担此外，我们缺乏危机意识和政治意识，缺乏应付政经转变所需的经验和才能，处理一些突发事件时显得进退失据。 |
